[ Accueil ] [ Mises à jour ] [ Xivry-Circourt ] [ Généalogie ] [ Cartes Postales ] [ Bibliothèque ] [ Histoires de famille ] [ Quelques ancêtres ] [ Contact ]
 

Compte-rendu de la visite archidiaconale de la paroisse de Xivry en 1628
Siverium, Sivry,
30. Septembris 1628


Locus personaliter accessimus etc. Tectum navis eget reparatione. Pes vasis unctionum fractus. Fenestrae navis fractae. Ossarium ruit.
Pastor D. Nicolaus Recuany et synodales 4 adiurati: Patronus ecclesiae S. Symphorianus. Collatus R. D. Abbas Munsteriensis Luxemburgensis in mense ordinario, in pontificio Pontifex, unde pastor provisum per Sere Cardinalem Lotharingiae penultima Januarii 1597. Aedituus per pastorem et communitatem coniunctim. Obstetrix recusat facere officium, quia ipsi non satisfit/ Superstitiones circa equos. Quando subhastantur bona fabricae, praeter capitalem adduntur plures mensurae vini, quae res viget in his partibus fuitque serio per patres examinata et usuram vel illicitum modum sapere reperta.
Synodales soli: Obstetrix nulla; pastor iracundus, potat libenter; aliqui sine sacramentis mortui: nescitur an culpa pastoris an non. Alias dictus excitasse prolem aliquam, sed multos ante annos et plures supervenerunt hesitationes.
Ordinatum, ut tectum restauretur, vasa reparentur, fenestrae reficiantur, ossarium aedificetur, obstetrix vel mutetur vel faciat suum officium mediante competenti salario, supertstitiones omnino abrogentur; abrogetur etiam modus illicitus apponendi bona fabricae.


Par ce texte, on apprend que, aux yeux de l'archidiacre, rien n'allait comme il souhaitait à Xivry. La sage-femme n'était pas compétente. Le curé était irascible. Les enterrements étaient bâclés. Il fallait tout revoir: L'ordinaire, les réparations de l'église, des ornements sacrés, le cimetière, etc. Même les superstitions locales étaient devenues insupportables à l'abbé de Trêves.
Quelques annotations associées nous indiquent aussi les noms des différents curés qui se sont succédés à la cure de Xivry: Johannes Desiderii, archidiacre de Saarburg (1558-1586, 1570), puis Nicolas Recuany, en 1628, dont il est ici fait mention, Nicolas Morel (1691), Jean Guillaume Welther (1733 - décés 1763), Jean Picard (1763-1793).

 
[ Xivry-Circourt ]
Copyright © 2005-2010, Michel Canton. Tous droits réservés.